Mafiánská akce The Godfather bez dabingu herce M. Branda?
Není nic neobvyklého, že si společnost Electronic Arts upravuje fakta podle toho, jak se jí to hodí. V případě údajné spolupráce herce Marlona Branda na dabingu jedné z postav v titulu The Godfather už ovšem spol. EA zašla až příliš daleko.Až donedávna společnost Electronic Arts tvrdila, že se v té době těžce nemocný Marlon Brando podílel významnou měrou na dabingu jedné z hlavních postav. Nyní ovšem vyšlo najevo, že většin toho co měl nadabovat Brando ve skutečnosti nadaboval neznámý imitátor. Marlon Brando totiž v té době nemohl skoro mluvit a dýchal s pomocí kyslíkové bomby. Je tedy zřejmě, že Marlon Brando mohl v takovém vztahu vůbec něco říkat, natož pak dabovat.Je to krásný případ hyenismu společnost Electronic Arts a jejich zaměstnanců. Jeden z producentů hry dokonce v jednom z rozhovorů prohlásil, že sledovat Marlona Branda při práci (dabingu) byl jeden z největších zážitků jeho života. Pokud to myslel vážně, tak mu zřejmě dělá zvrácené potěšení sledovat těžce nemocného starce jak do mikrofonu chroptí sotva použitelná slova.Informace usvědčující EA ze lži se objevila v New York Times. Společnost Electronic Arts na ni reagovala pouze velmi vágním prohlášením, že záleží pouze na uvážení tvůrčího týmu, jestli a případně které části materiálu pořízeného za účasti Marlona Branda použijí.
