Český trailer Empire: Total War
Pozvolna se začíná stávat velice milým pravidlem, že většinu velkých titulů, které na český trh doprovází společnost CD Projekt, najdete na pultech obchodů v lokalizované, české verzi. Ačkoliv se ve většině případů jedná „jen“ o překlad textů, pro našince jde určitě o příjemnou službu, kterou se zmiňovaná firma snaží stále vylepšovat. Dalším důkazem, jenž posouvá celou proceduru lokalizace na další stupínek, je bezpochyby počeštění trailerů, skrze které vývojáři lákají na své tituly ještě před vydáním. Jednou z prvních vlaštovek je česky dabované video ze hry Empire: Total War, představující základní možnosti multiplayeru. Ve výsledku sice komentář na několika málo místech lehce škobrtne, nic to ale nemění na tom, že se zřejmě stáváme svědky zavedení nového standardu. Dost už ale dalších řečí, bezmála 300 MB video v HD kvalitě můžete stahovat právě teď.
