Herní adaptace často selžou, říká showrunner Devil May Cry. Podle něj je nedělají správní lidé

• Shankar tvrdí, že mnoho oznámených herních adaptací nikdy nevznikne
• Kritizuje přístup, kdy se ze známých her dělají hlavně značky a loga
• Devil May Cry chce podle něj zachytit ducha hry, ne ji jen doslovně kopírovat

Herních filmů a seriálů vzniká víc než kdy dřív. Po úspěchu značek jako The Last of Us, Fallout nebo Super Mario Bros. se o vlastní adaptaci snaží skoro každý větší herní projekt. Podle showrunnera seriálu Devil May Cry Adiho Shankara to ale neznamená, že nás čeká zlatá éra.

V rozhovoru pro GamesRadar+ upozornil, že oznámit adaptaci je jednoduché, ale skutečně ji dotáhnout do konce už mnohem méně. Podle něj se podobné projekty oznamují už od 90. let a velká část z nich nakonec nikdy nevznikne. Důvodem je hlavně množství lidí, firem a schvalovacích procesů, které do známých značek zasahují.

Shankar zároveň pochybuje, že by trh zvládl desítky herních adaptací ročně. Pokud by se z her začaly dělat filmy a seriály ve velkém jen proto, že značka má známé logo, diváci by se podle něj rychle unavili a začali by znovu volat po originálních nápadech.

Ještě tvrdší je v hodnocení těch adaptací, které se skutečně dostanou ven. Podle něj bude většina působit trapně, protože u velkých značek už často nerozhodují původní tvůrci, ale korporace a lidé starající se hlavně o značku. V takové situaci se z her podle něj stávají loga, která se jen lepí na další produkty.

Právě tomu se chce Devil May Cry vyhnout. Shankar tvrdí, že cílem není převést hru záběr po záběru, ale zachytit její energii, styl a ducha. Druhá řada dorazí na Netflix 12. května