Diskuze: Druckmann: "Chceme překonat Horizon"

Level 1

14. 4. 2017 22:11

Komentáře tohoto uživatele máš zablokované.

@stul.drabik: tyto hry sou PS exkluzivní. Česká lokalizace se prostě nevyplatí. Můžeš si to dovolit u her co de na vic platforem. Bláznivý doby kdy se hry i dabovaly sou už asi navždy pryč. Každej chce hlavně vydělat a málo riskovat.

SpeedyRedy

Level 1

14. 4. 2017 08:23

Komentáře tohoto uživatele máš zablokované.

@Nigfire: na to že to dělal jeden člověk je Remake Tomb Raider 2 oproti Mass Effect Andromeda s rozpočtem 40 milionů tak trochu ukázka toho, jak dobře lze vyprat prachy. Alespoň to otestování hry si BioWare mohlo zajistit. Pohybují se tam všichni jak roboti, skaliska jsou geometrická primitiva, zatímco v amatérském fan remake hry jsou skaliska vymodelované do nádherných neopakujících se kulaťoučkých balvanů, větve stromů se hýbají každá trochu jinak a pohyby Lary jsou velmi plynulé a přirozené, co třeba ten vodopád (část video prezentace 11:45). LOL.

Merengues9

Level 1

13. 4. 2017 14:01

Komentáře tohoto uživatele máš zablokované.

@Wumitai: proč? Btw, pořád čekám :-P

Mitsurugi

Level 1

13. 4. 2017 13:43

Komentáře tohoto uživatele máš zablokované.

@Merengues9: To je škoda, opravdu to stojí za to :)

tuter@seznam.cz

Level 1

13. 4. 2017 13:03

Komentáře tohoto uživatele máš zablokované.

@TBohdan: já bych taky bral titulky, ikdyž nemám s aj žádný problém

XT660Z

Level 1

13. 4. 2017 12:47

Komentáře tohoto uživatele máš zablokované.

@Merengues9: neřeš titulky i tak bejt tebou bych si to zahrál

Flois

Level 1

16. 4. 2017 07:50

Komentáře tohoto uživatele máš zablokované.

@stul.drabik: sam sis odpověděl. Pustli se peníze do překladu místo do reklamy. Míň se o tom psalo, nim se mluvilo a tedy i nejspíš míň prodávalo. Horizon mělo lepší mediální masáž a proto si ho koupili i ti co tu pak plakali že je to nebaví a jak je "podplácení" novináři oklamali

The End

Level 1

15. 4. 2017 23:17

Komentáře tohoto uživatele máš zablokované.

Tohle Interview mého Jéži Neila a Hermena, je v Americe veliký hit :-D
Skutečně, dva nejvíce Sympatičtí Herní Umělci :-D
Moc se mi líbí :-D

zdeeneek

Level 1

14. 4. 2017 21:44

Komentáře tohoto uživatele máš zablokované.

@avari: ovládat alespoň jeden světový jazyk patři uz dávno mezi běžnou věc - anglicky se děti začínají učit uz ve školce. Jestli se někdo za 9 let zakladky a 4 roky střední nedokáže naučit jazyk aspoň průměrně, tak se do školy chodí asi jen vyspat. Já mel angličtinu jen 4 roky na střední a ve hrách nemám žádný problém.

avari@volny.cz

Level 1

14. 4. 2017 13:08

Komentáře tohoto uživatele máš zablokované.

Jsem v České republice a nevím, proč bych se měl učit angličtinu. Ani by se cz lokalizace neměla řešit, ale být automatická.

Smaug.

Level 1

14. 4. 2017 05:14

Komentáře tohoto uživatele máš zablokované.

@stul.drabik: Until Dawn má spoustu jazykových verzí, ale česká distribuce prodává jen anglickou (jiné se dají sehnat přes zahraniční e-shopy).
Naučit se alespoň pasivně jeden cizí jazyk, je už dávno součástí základního vzdělání a hraní her považuji za dobrou pomůcku. Taky neumím moc dobře, ale na hry mi to stačí. České titulky bývají fajn, ale že by se jejich absencí měl člověk omezovat?

SpeedyRedy

Level 1

13. 4. 2017 14:49

Komentáře tohoto uživatele máš zablokované.

Pro mě je Horizon absolutní top, nikdy jsem neviděl nic hezčího, nehrál nic zábavnějšího a zajímavějšího, nestereotypního a hlavně výborně hratelného. Jsem rád, že tvůrci Uncharted a TLOU Part 2 SI berou tuhle hru jako příklad. Třeba zde je třicet minut z hraní po domácku udělaného remaku prvního levelu Tomb Raider 2. Prý to dělal jeden člověk, jak je možné že to vypadá lépe nežli nový Mass Effect, který stál 40 milionů?
https://www.youtube.com/watch?v=1TTVTGMuQJU

Merengues9

Level 1

13. 4. 2017 14:01

Komentáře tohoto uživatele máš zablokované.

@TBohdan: jsem líný člověk :-D

tuter@seznam.cz

Level 1

13. 4. 2017 13:01

Komentáře tohoto uživatele máš zablokované.

@Merengues9: stačí ti jen základy abys věděl co dělat, hratelnost je dost zábavná na to si to zahrát ikdyž nebudeš rozumět všemu

Superman25

Level 1

14. 4. 2017 22:15

Komentáře tohoto uživatele máš zablokované.

Presne tak anglictina ma byt zaklad stejne jako cestina bohuzel treba ja mel celou dobu nemcinu ktera me vubec nezajimala a nesnasel jsem ji. Ale anglicky se mam rozhodne zajem naucit clovek se s nim domluvi na 90 procentech sveta navic je pekne zvucna.

Strejda Phil

Level 1

14. 4. 2017 20:35

Komentáře tohoto uživatele máš zablokované.

@avari: Proč by ses ji měl učit?Pokud nechceš ztvrdnout jen v Česku, tak doporučuji se anglicky naučit.Kdybys přišel o práci, někteří zaměstnavatelé jsou rádi za určitou úroveň angličtiny.
S překladem souhlasím, ale angličtina by měla být povinnost pro každého v Evropě.

stul.drabik@seznam.cz

Level 0

14. 4. 2017 07:49

Komentáře tohoto uživatele máš zablokované.

Nějaký základ jak hrát hru která je v angličtině,jako to jo.Ale že bych vyhledával hry typu anventury která je jenom v angličtině nebo v jiném jazyce než českém,slovenském tak to ne.Si tu hru neužiju.

Merengues9

Level 1

13. 4. 2017 14:00

Komentáře tohoto uživatele máš zablokované.

@tuter: tak co dělat jsem neměl problém v žádné hře, jde mi čistě o příběh.

Wumitai@seznam.cz

Level 1

13. 4. 2017 13:06

Komentáře tohoto uživatele máš zablokované.

@Merengues9: tohle nemůžeš myslet vážně :D

TBohdan

Level 1

13. 4. 2017 12:54

Komentáře tohoto uživatele máš zablokované.

@Merengues9: a co takhle se naucit anglicky?

Ocelotr NN

Level 1

18. 4. 2017 05:57

Komentáře tohoto uživatele máš zablokované.

@Merengues9: Český překlady mi do hry ani programů nesmí. Vyskočí na mě nějakej překlad typu ROSOMÁK u chlápka s kudlama v rukou, a vzpamatovám se z toho týdny.

stul.drabik@seznam.cz

Level 0

15. 4. 2017 10:54

Komentáře tohoto uživatele máš zablokované.

Navíc platforem?Aby se to vyplatilo?Ale hry typu The last of us.Beyond two souls.Vyšli na jednu konzoli.(Ps)A jsou s českýma titulkama.A jsou jakoby méně známé.Než třeba Horizont.A to se všude psalo,mluvilo než last a beyond

Nigfire

Level 0

14. 4. 2017 07:49

Komentáře tohoto uživatele máš zablokované.

@SpeedyRedy: Nevypadá to líp.

stul.drabik@seznam.cz

Level 0

14. 4. 2017 04:48

Komentáře tohoto uživatele máš zablokované.

Se občas divím že nějaká spol. udělá nějakou dobrou hru a není to ani lokalizované/í.Když udělají jakoby nic moc hru tak to je lokalizovaní (české titulky).A má to úspěch.Pro mě když to je jenom v angličtině to je na prd.Kupříkladu anventury,Until Dawn (nebo tak nějak).Protože ne každý umí anglicky.