Zpět na článek

Diskuze: Blackhole odhaluje obsazení dabingu

Nejsi přihlášený(á)

Pro psaní a hodnocení komentářů se prosím přihlas ke svému účtu nebo si jej vytvoř.

Rychlé přihlášení přes:

TomKQT
TomKQT
Level 1 Level 1
15. 12. 2014 09:31

Komentáře tohoto uživatele máš zablokované.

@red: Chvíli mi trvalo, než jsem vyluštil to "2ha". :)
Ať žije časová úspora, namísto gramaticky správného a jednoznačného "2." (řadová číslovka, druhá) napíšeme o znak více "2ha", což ani nedává smysl. No nekup to :)

Royal
Royal
Level 1 Level 1
13. 12. 2014 17:54

Komentáře tohoto uživatele máš zablokované.

V prvním a posledním případě se mi líbí český dabing. Jinak je to prostě jasná volba, anglický je lepší. Člověk z něj cítí více energie a dokáže se do toho lépe vcítit oproti tomu český je zde takový suchý a je až moc cítit, že to čtou jen z papíru. Nemá to hloubku.

Mitsurugi
Mitsurugi
Level 1 Level 1
13. 12. 2014 10:48

Komentáře tohoto uživatele máš zablokované.

Radši bych to hrál bez zvuku než poslouchat ten český dabing :D

Draken69CZ
Draken69CZ
Level 1 Level 1
13. 12. 2014 10:00

Komentáře tohoto uživatele máš zablokované.

Ještě že mě na začátku upozornili že první je česky a pak až anglický bych to bez upozornění nepoznal. Jinak jsem koukal že za to chtěj 4 kila a za LSE 6 kil no na mě docela dost, na mobil něco podobného bude za 1-2 dolary, ale ten dabing asi něco stál no.

Mitsurugi
Mitsurugi
Level 1 Level 1
15. 12. 2014 09:01

Komentáře tohoto uživatele máš zablokované.

@Mikefiser: Ale poznáme, špatný dabing je špatný dabing. Už jsem slyšel podobně hrozný anglický dabing (u anime je to dost časté například).

TomKQT
TomKQT
Level 1 Level 1
15. 12. 2014 07:48

Komentáře tohoto uživatele máš zablokované.

Kdo je ten Šimon Vojta? To je naprostá hrůza, všechny jeho hlášky znějí pobaveně, humorně - vůbec neumí hlasem hrát různé nálady. Dabing není jen o čtení textu.

Smazaný uživatel
Smazaný uživatel
Level 1 Level 1
14. 12. 2014 21:48

Komentáře tohoto uživatele máš zablokované.

Kdepak. Posel smrti (první díl). Kde jsou ty časy.

Na druhou stranu jsem ale rád že tam českej dabing je. Rozhodně vývojáři projevují víc úcty než třeba CBE soft.

davidjaho
davidjaho
Level 1 Level 1
13. 12. 2014 15:28

Komentáře tohoto uživatele máš zablokované.

Asi jsem nenáročný, ale mně se ten český dabing líbí.

Klucina
Klucina
Level 1 Level 1
13. 12. 2014 19:56

Komentáře tohoto uživatele máš zablokované.

@abc: +1

Mitsurugi
Mitsurugi
Level 1 Level 1
13. 12. 2014 12:36

Komentáře tohoto uživatele máš zablokované.

@abc: Co? Ten dabing nebo slovo "Youtuber"? První bych chápal, druhé ne.

Reklama
Reklama