Facebook Instagram X YouTube Discord
Zpět na článek

Diskuze: Tvůrci Disco Elysium při vývoji přetížili software

Nejsi přihlášený(á)

Pro psaní a hodnocení komentářů se prosím přihlas ke svému účtu nebo si jej vytvoř.

Rychlé přihlášení přes:

Corvus
Corvus
Level 28 Level 28
Hlavní platforma: PC
dnes 07:38

Komentáře tohoto uživatele máš zablokované.

O to ještě větší a zasloužený obdiv Herním překladům, které toto monstr RPG přeložili. Poctivě. Ručně. S absolutním jemnocitem. Protože DE rozhodně nemá jednoduchou premisu/dialogy/popisy jako jiné hry, kde si člověk vystačí se základní (běžnou) angličtinou. Tohle přeložit AI/Deepl, tak tomu ve finále nerozumí naprosto nikdo. Jedno z nejlepších dialogových RPG jaké je možné si zahrát.

Reklama

Nejnovější komentáře

commenter-profile-image
Ubisoft zřejmě brzy potvrdí termíny dvou chystaných remaků
Corvus
dnes 07:40
Tvl dejte to už sem, himl!
commenter-profile-image
Eidos Montreal pracuje na dosud neoznámené AAAA hře
Corvus
dnes 07:39
Dokud nebudou QQQQ hry, tak mě to nezajímá! :-D
commenter-profile-image
Amazon zveřejnil první snímek Sophie Turner v roli Lary Croft
Corvus
dnes 07:38
Brrr!
commenter-profile-image
Tvůrci Disco Elysium při vývoji přetížili software
Corvus
dnes 07:38
O to ještě větší a zasloužený obdiv Herním překladům, které toto monstr RPG přeložili.…
commenter-profile-image
Eidos Montreal pracuje na dosud neoznámené AAAA hře
Jiří Částka
dnes 07:05
Hra, která nemá alespoň šest Áček, nestojí za nic!
Další komentáře
Reklama

Co budete hrát v lednu?

Reklama
Reklama
Reklama