Lokalizace Medieval 2: TW je skoro u konce

Článek

Hrej vyráží na Gamescom 2026 a soutěžíme s Českou spořitelnou o konzoli

S partnerem Českou spořitelnou míříme také letos na Gamescom, abychom vám mohli přinést žhavé herní novinky.

Redakce

2

Máme-li věřit informaci od CD Projektu, tak se lokalizace očekávané strategie Medieval 2I: Total War do našeho rodného jazyka blíží úspěšně ke konci. Překlad sám už je prý hotov a CD Projekt nyní čeká intenzivní betatest, který bude trvat tak dlouho, jak bude potřeba. Z toho vyplývá, že přesný termín vydání hry v ČR zatím stanoven nebyl, ale dojít by k tomu mělo někdy na přelomu listopadu a prosince. Jen pro zajímavost, původně měl text určený k překladu zabírat cca 700 normostran textu. Nakonec se však roztáhl na celých 1200 stran textu, což je na strategii více než solidní pálka.