Zpět na článek

Diskuze: Drakensang: The Dark Eye

Nejsi přihlášený(á)

Pro psaní a hodnocení komentářů se prosím přihlas ke svému účtu nebo si jej vytvoř.

Rychlé přihlášení přes:

Bohemund

Level 21

25. 3. 2009 19:36

Komentáře tohoto uživatele máš zablokované.

Český překlad asi bude... Tady je jedna vygooglovaná stránka o Drakensangu. Asi to zaujme lidi, co neradi luští anglické texty a uvítali by češtinu.

www.volny.cz/farflame/drakensang.htm

Já s angličtinou problémy nemám, ale nevypadá to špatně.

HiHi789

Level 1

25. 3. 2009 20:00

Komentáře tohoto uživatele máš zablokované.

@Bohemund http://www.cenega.cz/hra.php?id_game=573&id_platform=1

kloaka

Level 1

24. 3. 2009 17:41

Komentáře tohoto uživatele máš zablokované.

Zdravim viete mi poradit? Kupil som si original verziu tejto hry, ale po naistalovani mi nesla spustit, tak som to opatchoval, ale aj tak nesla spustit. Tak som ju skusil cracknut a uz ide, lenze problem je v tom ze je teraz zabugovana... Existuje nejake riesenie ako tento problem vyriesit? Mozno nejaky nebugovy crack alebo co... Inak hra je vyborna, stara skola z nej dycha na kazdom kroku co je len a len dobre.

Beast6

Level 1

24. 3. 2009 12:34

Komentáře tohoto uživatele máš zablokované.

Super, táto recenzia ma konečne presvedčila, že si Drakensang musím kúpiť. Keď je niečo "ako Baldurs Gate" netreba váhať. Zaujímali by ma dve veci:
1.) Postavy ako BG, funguje to dúfam naozaj tak ako v BG - postavy medzi sebou komunikujú, keď sú spolu dobré a zlé postavy podpichujú sa, môžu sa do hl. postavy zamilovať atď atď.....
2.) Neviete, či to pustím aj cez Wine, alebo musím počkať kým budem mať notebook s Windowsami?

btw, proti Jaheire samozrejme nemá nikto nič, len Jaheira proste nie je Minsc & Boo...

mickthemage

Level 1

24. 3. 2009 14:06

Komentáře tohoto uživatele máš zablokované.

@Beast6 Tie postavy zas az tak daleko ako v BG nejdu.

regan

Level 1

24. 3. 2009 14:34

Komentáře tohoto uživatele máš zablokované.

@Beast6 Bohuzel postavy nejsou tak zive jako ve hrach od BioWare.
Nicmene, jestli jsi mel rad BG, tak tohle se ti urcite bude libit ...

Grievous

Level 1

9. 4. 2011 12:03

Komentáře tohoto uživatele máš zablokované.

Hra je to úžasná, od začátku až do konce jsem se dobře bavil. Jediné co mi hraní kazilo byla obtížnost protože při troše taktiky se dá vyřešit i sebesložitější situace bezproblémově a ani na Hard to není to v co jsem doufal

Mattaaa

Level 1

3. 1. 2011 08:21

Komentáře tohoto uživatele máš zablokované.

Nevíte někdo jestli jdou nějak řetězit příkazy? Třeba že bych u mága nastavil, aby zakouzlil tři kouzla po sobě? Protože zakouzlí jedno, pak chytne kudlu a jde dopředu, to je děs.

gygant

Level 0

24. 3. 2009 13:14

Komentáře tohoto uživatele máš zablokované.

"nepřátelé často cíleně útočí na nejslabší členy družiny včetně mágů"

To snad není zápor. Náznak AI, ještě k tomu ne paušální (viz často), a tudíž předvídatelný, to je snad dobré znamení? Navíc by to byl celkem realistický rys soubojů, takže tím lépe, ne? Tohle snad naštěstí není WoW, abychom schematicky dopředu poslali tanka, a pěkně zpovzdálí do potvory mastili kouzla mágem... Takže spíše plus.

A pokud jde o tu Jahieru... Jaheira byla v pořádku, její příběh byl možná nejkošastější (kdo ho tedy dokázal projít celý, nebylo to zas až tak jednoduché), a byla stejně dobrou partnerkou, jako další dvě ženské postavy předurčené ke vztahu, které pro mne ale nicméně byly zábavnější, než Jaheira, a to jak "měkká" Aerie, tak "drsná" Viconie. A Minsc a Boo sice byli senzační a legendární, ale milenecký vztah bych s nimi nechtěl (Beast6).

Beast6

Level 1

24. 3. 2009 13:37

Komentáře tohoto uživatele máš zablokované.

@gygant no jo, ja som to bral ciste zo strany hlasok :)

aj ked na druhu stranu, za zensku som este nehral... ma Minsc nejaku love story?

gygant

Level 0

24. 3. 2009 14:11

Komentáře tohoto uživatele máš zablokované.

@Beast6 Minsc má ochranitelský vztah k Aerii.

Pokud jde o to, jestli má vztah jako mužský partner k hráčovi/hráčce hrající za ženu, tak si nejsem 100% jistý, ale myslím, že téměř najisto nemá.

HiHi789

Level 1

24. 3. 2009 14:48

Komentáře tohoto uživatele máš zablokované.

@gygant Stala se jeho novou čarodějkou. A s ženskou postavou nemá žádný vztah. Ale jde to tuším pomocí happy scriptu napravit. :D

mickthemage

Level 1

24. 3. 2009 14:08

Komentáře tohoto uživatele máš zablokované.

@gygant Co sa tyka tych bojov, tak je to zapor - keby bola hra na tahy, tak by to zapor nebol, ale takto to bohuzial zapor je. Ked sa ti 10 protivnikov nalepi na jednu postavu, prakticky nemas sancu, zabiju ju behom "jedneho kola" a prejdu na dalsiu postavu. A prakticky im v tom nemas ako zabranit. Co je asi jedina vec, co ma na tej hre stvala.

gygant

Level 0

24. 3. 2009 14:18

Komentáře tohoto uživatele máš zablokované.

@mickthemage Pak je to o vyváženosti a možnostech hry, o kterých se tu píše, jak jsou bohaté, zejména, pokud jde o vývoj postav. Tak je v tom případě nutno poctivě vybavovat i slabé členy družiny vhodným vybavením, směřovat jejich vývoj do rezistencí, před souboji je naboostovat a chránit kouzly, případně používat léčení, resurekce a tak.

Já hrál Baldurs Gate na druhou nejtěžší obtížnost za mága. V souboji s drakem drak jednou mávl křídly a můj mág (já!) letěl přes celou lokaci a bylo po něm (a tam to znamenalo okamžitý konec hry) - přesto bylo možno hru na tuto obtížnost hrát, jen bylo potřeba velmi pečlivě taktizovat. Snad je to v téhle hře podobné, a pokud ne, pak není hra až tak komplexní, jak se tu píše. Což by byla velká škoda, protože by se mi podle recenze zřejmě moc líbila.

mickthemage

Level 1

24. 3. 2009 14:42

Komentáře tohoto uživatele máš zablokované.

@gygant Ty si este Drakensang nehral, vsak? :)

gygant

Level 0

24. 3. 2009 14:45

Komentáře tohoto uživatele máš zablokované.

@gygant To z toho, co píšu, vyplývá, že jsem hru ještě nehrál...
Dám si ji na hard, abych vám ukázal, že jste měkkoty :-)

HiHi789

Level 1

24. 3. 2009 14:51

Komentáře tohoto uživatele máš zablokované.

@gygant Opatrně. Když už to sralo aj Micka. :P

gygant

Level 0

24. 3. 2009 15:10

Komentáře tohoto uživatele máš zablokované.

@gygant Jestli dohrál Dungeon Lords, tak řeknu, že je tvrďák. Jste moderními hrami typu TES, Fable a tak moc zhýčkaní... Trochu řehole v RPG nezaškodí, aspoň máte pocit, že jste si ten vývoj postavy odedřeli.

mickthemage

Level 1

24. 3. 2009 15:42

Komentáře tohoto uživatele máš zablokované.

@gygant Dungeon Lords je hra, ktorej sa neoplati venovat pozornost :) Ale presiel Wizardry 6,7 (aj 8, ale to uz bolo o inom)... :)

Bohemund

Level 21

25. 3. 2009 19:21

Komentáře tohoto uživatele máš zablokované.

@mickthemage A zkoušel sis upravit bojový skill na obranu, aby postava dokázala vykrývat rány a ubránila se? Totéž bylo v trilogii Realms of Arkania - dovednost na zbraně ti zvyšuje hodnotu útoku i obrany, ale ty si můžeš sám nastavit, zda se bude postava lépe bránit a hůře útočit nebo naopak. Ve starých hrách z trilogie to bylo důležité, protože když ti nepřítel napadl zblízka třeba mága, tak ten se standardním nastavením neměl moc šanci se ubránit.

Další věc je, jak jsi rozdělil vybavení a jestli jsi na ně nešel na příliš nízkém levelu. Ale možná máš pravdu, k 10 protivníkům jsem se ještě nedostal.

Thorleif_cz

Level 1

21. 10. 2011 13:53

Komentáře tohoto uživatele máš zablokované.

Ahoj, chtěl bych se zeptat, jestli tu máte někdo zkušenosti s češtinou od Farflamova týmu a její kompatibilitou s verzí drakensangu ze steamu. Chtěl bych si touto cestou Drakensang pořídit, ale rozhodující je právě jestli půjde nainstalovat čeština. Slyšel jsem, že steam nějak není nakloněn úpravám souborů her. Kdyby někdo věděl, tak bych byl moc vděčnej za odpověď...