Česká stránka o Zaklínači 2 spuštěna
NVIDIA DLSS 4.5 - AI snímek k nerozeznání renderu
NVIDIA na letošním CES 2026 v Las Vegas zase jednou ukázala, že hardware je sice fajn, ale software je to, co dneska prodává grafiky.
Je docela pravděpodobné, že se mezi vámi najde spousta lidí, kteří se těší na druhý díl RPGčka Zaklínač. A vám udělá jistě radost zpráva, že firma Comgad se domluvila s polským CD Projektem RED na kompletním překladu oficiálních stránek. Všechny informace tak budete mít pěkně pohromadě na jednom místě a v rodném jazyce. Ačkoliv - implementace naší mateřštiny ještě není úplně stoprocentní. Zatím lze totiž stránky přepnout (skrze malý pruh úplně dolě) pouze do angličtiny, němčiny, polštiny a ruštiny, tudíž se česká verze zřejmě někde dočasně ztratila v překladu.
Druhá věc, která vás jistě také enormně zajímá, je definitivní vysvětlení situace jak že to bude s českým překladem hry. Tak tedy, čeština bude ve hře přítomna pouze ve formě titulků a budou ji obsahovat pouze ty verze hry, které koupíte na našem území u některého z lokálních prodejců her. Pokud jste tedy doufali, že si Zaklínače 2 koupíte třeba na Good Old Games a budete ho mít také v češtině, tak vás bohužel musíme zklamat, ani na Steamu se češtiny nedočkáte. To samé platí i pro Slovensko, přičemž to, na co si musíte dávat při koupi pozor, je český překlad názvu The Witcher. Pokud ho na krabici uvidíte, tak máte jistotu, že jde právě o českou verzi.
