Blizzard se vrací do Číny. Ale za doprovodu cenzury
i Zdroj: Blizzard Entertainment
Diablo 4 Novinka Blizzard se vrací do Číny. Ale za doprovodu cenzury

Blizzard se vrací do Číny. Ale za doprovodu cenzury

Tomáš Trněný

Tomáš Trněný

Platformy Windows PC PlayStation PlayStation 5 Xbox Xbox Series X/S

V létě oznámili vývojáři z Blizzardu návrat na čínský trh, ten ale provázejí komplikace. V případě Diabla 4 například potřeba mnoha kosmetických změn.

Reklama


  • Blizzard se vrátil na čínský trh, objevují se ale komplikace
  • Diablo 4 čelí hned několika cenzurním zásahům.
  • Vše zřejmě souvisí s čínskými zákony o zobrazování nadpřirozena.

Po letní dohodou mezi Blizzardem a čínskou společností NetEase se na čínský herní trh, ze kterého se Blizzard stáhl v roce 2023, vracejí tituly od amerického vydavatele. Jenže ne všechny v takové podobě, na kterou jsou zvyklí hráči v ostatních zemích.

Server WOWHead totiž upozorňuje, že v čínské verzi například zcela zmizela krev, kterou nahradila látka podobná prachu. Chybí i lebky a kosti nebo se změnila podoba některých nadpřirozených bytostí. Postava bosse Wandering Death, kterou původně tvoří kosti a zemřelé duše, je nyní celá pouze z kamenů.

Vydávání západních her, jako je Diablo, je tak často v zemi náročný úkol. Samotné Diablo 4 prošlo vyčerpávajícím, dlouhodobým procesem schvalování, připomíná server. Na oficiální komentář ze strany Blizzardu či čínské strany se stále čeká. Diablo 4 je nicméně v Číně stále v předběžném přístupu, vše se tak stále může změnit. 

Změny ale podle zahraničních médií zřejmě souvisí se zákony, které se zaměřují na oblast zábavy. V nich výrazně omezují například přítomnost a zobrazování nadpřirozených motivů, ale i symbolů smrti. Tvůrci by se podle uniklých dokumentů měly více zaměřovat na díla zobrazující život obyčejných Číňanů.


Reklama
Reklama

Komentáře

Nejsi přihlášený(á)

Pro psaní a hodnocení komentářů se prosím přihlas ke svému účtu nebo si jej vytvoř.

Rychlé přihlášení přes:

Google Seznam
Reklama
Reklama