Po válce s lidmi začnou Naviové záhadně podléhat neznáme nemoci, kdy v konečné fázi upadají do hlubokého bezvědomí. Počty nakažených rychlým tempem stoupají a Naviové si nevědí rady. Neyie, dceři Neytitri a Jacka, se jednoho večera zdá pod stromem o tajemné zářící bytosti, která se jí představí jako Eiva, o obrazu ztraceného Mlžného ostrova a jistém tajemství...