Diskuze: Zaklínač menší, než se čekalo. Pre-load je tu

Level 1

18. 4. 2015 07:11

Komentáře tohoto uživatele máš zablokované.

dakujem leco77. Ja len chcem prispiet do diskusie nizsie este. V office kde robim hovorime vsetci po anglicky. Moj sef po slovensky nevie. Takze pisem maily riesiem vsetko len v eng. Napriek tomu mam chut si zahrat veci v jazyku ak nie rodnom tak aspon bratskom. :-)) Podla mna to, ze niekto hlada lokalizovanu verziu hry neznamena , ze po anglicky predsa nevie. Len dufam, ze velkost titulkov nebude zase v mikro fonte :-)

Venkman82

Level 1

17. 4. 2015 21:19

Komentáře tohoto uživatele máš zablokované.

bude xobx one verzia lokalizovana ?

Enormeon

Level 1

17. 4. 2015 17:30

Komentáře tohoto uživatele máš zablokované.

@xXx: Ahoj chápu tě, hlavní je užít si přece tu pohodu při hraní. Jinak, rozumím ti a ty mě? :)

Pidalin

Level 1

17. 4. 2015 15:40

Komentáře tohoto uživatele máš zablokované.

Tak toje super s tou velikostí, to znamená i rozumný nároky na RAM na video RAM a celkem rychlý načítání. Ne jak u iDTech enginu že hra na plný detajly sežere 20 TB grafický paměti a 60 exa bajtů RAMky. RAMku neni problém dokoupit, ale s tou grafikou mě to poslední dobou vytáčí jak ty hry žerou, mam jenom 1GB a většně obsazeno 100% a občas ňáká hra padne kvůli nedostatku paměti. Naštěstí plánuju upgrade, jenom čekam co předvedou nový ATIčka a jak to zahejbe s cenama nVidie. ;-)

@xXx: A kdo se ten jazyk ve škole fakt naučil? Já mam většinu z her, filmů a seriálů. S angličtinou jsem na tom mizerně ale psanej text jsem schopnej většinou pochopit. No ještě že jsme měli možnost maturovat z matiky místo AJ. ;-)
Jinak samozřejmě když je čeština tak proč bych to hrál v cizim jazyce? Tim si přece snižuju zážitek z hry. Ne že by to byl ňákej problém hrát v Angličtině, ale takhle rozsáhlý RPGčko chci určitě ve svym rodnym jazyce. U stříleček na to kašlu, tam češtinu většinou ani nehledam.

Lahva

Level 1

18. 4. 2015 09:23

Komentáře tohoto uživatele máš zablokované.

Dalším problémem je příliš kvalitní český dabing. Paradoxně :D

bares69

Level 1

18. 4. 2015 08:37

Komentáře tohoto uživatele máš zablokované.

@El Prdelo: Sám si pamatuji, že mi týden v Londýně dal víc, než rok běžné "výuky".

leco77

Level 1

17. 4. 2015 23:03

Komentáře tohoto uživatele máš zablokované.

@Venkman82: zatím všechny hry na store na Xbox One jsou v CZ (pokud jí mají)... a je jedno jestli koupíš na US, nebo CZ store...

Ale u Zaklínače by měla být na 99,9% Cz na store, protože popisek je v CZ, bundle bude mít kód na stažení a pochybuji, že bude bundle bez lokalizované verze hry ;)

Hru jsem předobjednal... věřím, že na CZ nezapomenou :D

Renee

Level 1

17. 4. 2015 14:47

Komentáře tohoto uživatele máš zablokované.

Já mám i díky hrám angličtinu skoro dokonalou, ale musím se zastat těch co vyhledávají titulky. Pokus máš jen malé nebo vůbec žádné základy v jazyce, těžko se zlepšíš tím že skočíš po hlavě do anglických textů. Obzvlášť když jde o texty kalibru Zaklínače s množstvím fantasy hantýrky a slovních obratů, které prostě začátečník neumí.
A hledat něco ve slovníku? To je podle mě při hraní her nebo sledování filmů/seriálů docela blbost. Osobně doporučuju vyladit angličtinu konverzací + četbou na takový level, abyste si při hrách vystačili s tím že pochopíte kontext a slůvka co vám utečou do kontextu většinou zapadnou.

K tématu, úplně nechápu proč proboha je pre-load měsíc předem? :D

bares69

Level 1

17. 4. 2015 13:35

Komentáře tohoto uživatele máš zablokované.

@xGeorgeXx: Přesně tak, ale je to "týrání", když se ta hra už stáhla, a nechce se spustit :,-(

bares69

Level 1

17. 4. 2015 11:27

Komentáře tohoto uživatele máš zablokované.

Tak zrovna dnes, pre-order na Xbox Store :D

@cetto: Tak tak....

Lahva

Level 1

18. 4. 2015 09:21

Komentáře tohoto uživatele máš zablokované.

@El Prdelo: naprosto. V cele s naprosto nepouzitelnyma mezinarodnima učebnicema headway apd. Drahy a zbytecny..
A s konverzaci se potkas az někdy ve tretaku na střední možná už je to lepší, ale před X lety to tak bylo. (Ročník narozeni 1988). Me dalo hodně povídání v AJ na teamspeaku v ramci klanu. Konverzaci i na takovehle úrovni nenahradis sprtanim..

Nejvíc komická situace, kdy jsem vždy sral na gramatiku a snažil se hlavně mluvit, učitele ze me breceli a u matury, která je čistě konverzace jsem byl bez problémů. A nasprtany jednickari co se báli kvaknout a umeli jen doplňovat slovíčka do prázdných policek? Jo to byly perly.

Victor the Cleaner

Level 1

18. 4. 2015 07:45

Komentáře tohoto uživatele máš zablokované.

Celý problém toho, že v Česku je plno dětí a mladých, který neumí anglicky, je ve našich školách. ČR jednoduše využívá naprosto zastaralý a absolutně neefektivní systém výuky cizích jazyků. Učit nejdříve gramatiku a slovíčka je prostě zhovadilost. Například ve Švédsku na základnách se učí pouze konverzace. Gramatika se vyučuje az v pozdějších ročnících střední školy. Proto taky je Švédsko na prvním místě v Evropě co se týče mladých a jejich ovládání anglického jazyka.

Enormeon

Level 1

17. 4. 2015 16:51

Komentáře tohoto uživatele máš zablokované.

Já si tam zkusím dát němčinu anebo ruštinu anglina mě už tolik nebaví.

Mitsurugi

Level 1

17. 4. 2015 16:28

Komentáře tohoto uživatele máš zablokované.

@Pidalin: To je divný, že se zvětšováním assetů se zvyšují nároky na paměť...

xGeorgeXx

Level 1

17. 4. 2015 13:20

Komentáře tohoto uživatele máš zablokované.

Stažené soubory mají reálně na XONE 31 GB, nikoliv 25GB.

bares69

Level 1

17. 4. 2015 12:58

Komentáře tohoto uživatele máš zablokované.

@case.a: U notebooku doporučuji 17,3 palců, pro lepší zážitek :D

Ne, v parametrech je 40 GB :)

bares69

Level 1

17. 4. 2015 11:41

Komentáře tohoto uživatele máš zablokované.

@Pepa: První horu, kde jsem dobrovolně přešel z CZ na ENG byl Skyrim, chce to jen přejít ten první moment, kdy máš pocit, že se v tom ztrácíš. Ano, občas se musíš kouknout do slovníku, ale to je jen dočasné, pak už to jde samo a výsledek je mnohem lepší. Ani nemluvím o tom, že veškerý support se mnohem lépe hledá v ENG.
Dnes mi nedělá velký problém koukat na seriál v originále a k dabingu bych se moc ani vracet nechtěl.
Podle mě to je velmi kvalitní způsob, jak se naučit ENG používat a sžít se s ní, to je velký rozdíl oproti učení se teorie z učebnic.