Nejsi přihlášený(á)

Pro psaní a hodnocení komentářů se prosím přihlas ke svému účtu nebo si jej vytvoř.

Rychlé přihlášení přes:

Level 1

23. 4. 2014 23:17

Komentáře tohoto uživatele máš zablokované.

@RuThaN: Tak na Steamu si to určitě nekoupíš, protože už nějaký čas hry od EA (z posledních let) tam nevycházejí. Třeba DA2, ME3, Crysis 3, Dead Space 3 tam vůbec nenajdeš ;).

Smazaný uživatel

Level 1

23. 4. 2014 18:05

Komentáře tohoto uživatele máš zablokované.

@Mitsurugi: Souhlasím. Můj případ. S mluvou je to u mě dost spíko :) Mluvim dvakrát třikrát za rok a to jsou vesměs jen potřeby na cestách, sem tam nějakej pokec u piva ale nejde se bavit o nějakej znalosti jazyka, prostě to vůbec nepoužívám ale lecos si přečtu právě díky pasivnímu vnímaní toho jazyka. Postupem času se vybavíš a vždycky pak pochopíš, o co jde a pak už je ti to prostě jedno. A navíc to dělá i trochu radost :)

Mitsurugi

Level 1

23. 4. 2014 17:30

Komentáře tohoto uživatele máš zablokované.

@Mara: lol, jaká je souvislost mezi sexuální orientací a nechutí hrát hru v angličtině? A to ani nebudu komentovat zbytek tvého komentu, hra jako Dragon Age stojí za prd když nevíš o čem postavy mluví.

Mitsurugi

Level 1

23. 4. 2014 15:39

Komentáře tohoto uživatele máš zablokované.

@Lojza.cr: Nevím jak pro tebe, ale pro mě je hratelné každé RPG co má alespoň anglické titulky, mluvený jazyk může být jakýkoliv. A co jsem se naposledy koukal tak hraju v ČR :D

lojza.cr

Level 1

23. 4. 2014 14:40

Komentáře tohoto uživatele máš zablokované.

bohužel to vypadá že po zamítnuté lokalizaci risen 3 bude jediné hratelné rpg v čr zaklínač a kingdom come :)

Mitsurugi

Level 1

23. 4. 2014 16:17

Komentáře tohoto uživatele máš zablokované.

@Lojza.cr: Škola je na prd, v tom máš pravdu, pokud nejsi s angličtinou v kontaktu často, tak ve škole se anglicky nenaučíš, naučíš se tam akorát základy.

Takže koukat na filmy, videa, číst a hrát v angličtině a za "chvíli" budeš v pohodě, sice nebudeš umět mluvit, ale aspoň budeš rozumět a české překlady ti začnou vadit :D

Cos

Level 1

23. 4. 2014 14:09

Komentáře tohoto uživatele máš zablokované.

@celoush: Na zaplaecení by musel dát cca 400 000 Kč a probém je taky v nemodovatelnosti Frostbyte Engyu 3. Podle Marka Tvrdého je uněho problém už vůbec vytáhnout texty, natož je tam vrátit. https://cs-cz.facebook.com/RPGcestiny

Silesian

Level 1

24. 12. 2014 08:47

Komentáře tohoto uživatele máš zablokované.

@Flamel: Proto jsem se naučil anglicky...

Greenhorn

Level 1

23. 4. 2014 23:22

Komentáře tohoto uživatele máš zablokované.

A vadí to? Tak si chvíli počkáme na neoficiální češtinu. Jen doufejme, že snad skvělému týmu Marka Tvrdého poskytnou texty co nejdříve. Aspoň to by mohl distributor udělat, když už nic...

lojza.cr

Level 1

23. 4. 2014 15:56

Komentáře tohoto uživatele máš zablokované.

@Mitsurugi: samozřejmě jsem to myslel s nadsázkou ale pro lidi kteří angličtinu znají akorát tak ze školy od páté třídy jak tu někdo zmiňoval to bude nehratelné, asi záleží na škole ale já jsem maturoval z angličtiny za 1 ale na to abych si ZAHRÁL příběhovou hru a neměl to jako překladatelskou brigádu to nestačí

celoush

Level 9

23. 4. 2014 13:12

Komentáře tohoto uživatele máš zablokované.

Přiznávám, že jsem taktéž už nečekal, že trojka češtinu mít bude. Tak třeba si ji "zaplatí" nějaký prodejce. A klidně bych ocenil a podpořil nějakej crowdfunding na překlad.