Redakční "kolečko" (0:00 - 11:42)
Událost týdne: Střípky o novém Xboxu (11:42 - 26:10)
Chystá se "nový" Hitman; Raději knihu!; Nové tituly na Originu (26:10 - 34:50)
Hra týdne: Sonic Generations (34:50 - 44:20)
Retro: Lemmings! (44:20 - 55:54)
Dotazy s názorem! (55:54 - 1:22:04)
Soutěž o komiks Věčná Válka od Jirky Pavlovského! (1:22:04 - JARDŮV ZÁVĚREČNÝ KÚTIK!)
hPod #313
Účinkují: Jaromír "Chlupáč" Möwald, Tomáš "Sekáč" Krajča, Zdeněk "Koláč" Princ, Jirka "Pekáč" Bigas