Zpět na článek

Diskuze: PSP se do továrny na nukleární zbraně nenosí!

Nejsi přihlášený(á)

Pro psaní a hodnocení komentářů se prosím přihlas ke svému účtu nebo si jej vytvoř.

Rychlé přihlášení přes:

gib.rennis

Level 1

17. 7. 2009 11:56

Komentáře tohoto uživatele máš zablokované.

Preklad "tovarna na nuklerani zbrane" je rozkosny, uplne si predstavuju ten pas, na kterym "nuklearni zbrane" jezdi a znudene duchodkyne k nim montujou "nuklearni doplnky".

Posledni veta uz tak rozkosna neni. Nenechapu, co ma holokaust - tedy cilene vyvrazdovani etnika/mensiny nacisty za druhe svetove valky - co spolecneho s atomovkama.

Michal Maliarov

Level 1

17. 7. 2009 11:59

Komentáře tohoto uživatele máš zablokované.

@gib.rennis Ono slovo holokaust má několik významů a kromě vyvražďování a týrání evropských Židů za druhé světové je to také slovíčko v angličtině, které znamená zánik nebo katastrofu, což je přesně ten význam, který jsme měl na mysli :).