Diskuze: Heroes VII na Steamu v angličtině nekoupíte

Level 1

1. 10. 2015 08:34

Komentáře tohoto uživatele máš zablokované.

@KamiLZ: Však to nebyla kritika redakce, jen jsem tím vysvětlil svou neznalost ;) Dá se to brát i tak, jak jsem psal já. Článek opravdu jednoznačně mluví o Steamu, jenže právě toto ve spojitosti s druhým řádkem perexu a posledním odstavcem článku lze brát i tak, že digitálně pouze na Steamu a pouze v češtině, zatímco fyzicky i anglicky. Důležité je vždycky celkové vyznění článku, ne pouze nadpisu - ten právě v článku může být upřesněn.

Mitsurugi

Level 1

1. 10. 2015 08:25

Komentáře tohoto uživatele máš zablokované.

@bares69: Tak mě se třeba mikrotransakce ve hrách za plnou cenu taky nelíbí. A je mi úplně jedno, jestli jsou dobrovolné nebo ne. Nemůžu firmám věřit, že nějak neupraví postup hrou aby hráče přímo, nebo nepřímo do mikrotransakcí tlačili.
Třeba nesmyslně velké množství grindu pro maximální upgrady lodě v Black Flagu. Vůbec mě nepřekvapilo, když jsem pak viděl, že prodávají balíčky se surovinami za reálné peníze. Klasická taktika otrávení hráče tak moc, až si radši koupí cheaty...
Ale na to nadávám, ať to udělá kdokoliv, ne jenom Ubisoft.

fortrens@gmail.com

Level 1

30. 9. 2015 20:53

Komentáře tohoto uživatele máš zablokované.

@TomKQT: Stejně se všechny verze spouští přes Uplay, takže je snad úplně jedno, kde to člověk koupí, ne ? Navíc si sám může vybrat "jazykovou verzi", která se mu líbí :))
Dále... Na steamu hra stojí nějakých 1400 a jinde se dá sehnat za 800 - 900 (česká i anglická verze) ...
Ale to je fuk, asi to nemá cenu řešit :))

TomKQT

Level 1

30. 9. 2015 18:40

Komentáře tohoto uživatele máš zablokované.

No nevím, ale já osobně považuju za větší hloupost "stěžování si na to, že si v diskuzi někdo na něco stěžuje" než "stěžování si na něco v diskuzi".
Obzvláště pokud to "stěžování si na něco" není zcela nesmyslné.

Heroes VII je hra, která má velký potenciál nalákat mě na její koupi a následné hraní, což je u mě fakt velký úspěch, protože už skoro nehraju.
Ale stejně jako Mitsurugi bych ji mnohem raději hrál v angličtině. Důvodem je nejen ta obvyklá horší kvalita české verze, ale i to, že hraním her v angličtině (sledováním filmů, čtením knih...) beru tuto činnost mnohem méně jako prostou zábavu zabírající čas, protože je tam prostě ten nevtíravý vedlejší efekt zdokonalování cizího jazyka.
A mám rád Steam a už hodně let nekupuju krabicové hry. Takže prostě toto pro mě je špatná zpráva, ať se to někomu líbí nebo ne.

Mitsurugi

Level 1

30. 9. 2015 15:44

Komentáře tohoto uživatele máš zablokované.

@marosho: Nadáváme na to, že nám vydavatel sebral možnost volby.
Co když nechci hrát v mateřském jazyce, kde kvalita překladu bývá dost nízko? A i kdyby nebyla, tak stejně se nedá přeložit všechno. Originál je lepší.

Nikomu nevadí, že je hra v češtině, všichni nadávají, že je POUZE v češtině (a těch dalších hatmatilkách). Kdyby tam bylo originální znění, tak tu žádný problém není, naopak by sklízeli pochvaly za přítomnost češtiny.

Mitsurugi

Level 1

30. 9. 2015 15:31

Komentáře tohoto uživatele máš zablokované.

@marosho: A co jako čekáš pod článkem o protizákaznické věci, kterou Ubisoft provedl? Chválu? :)

@fortrens: Jednotlivec víc na protest udělat nemůže, takže mi nějak uniká smysl tvého komentu...

Mitsurugi

Level 1

30. 9. 2015 14:34

Komentáře tohoto uživatele máš zablokované.

Tak výborně, Ubisoft právě rozhodl, že si nové Heroesy nekoupím :)

fortrens@gmail.com

Level 1

30. 9. 2015 13:55

Komentáře tohoto uživatele máš zablokované.

Já mám sice verzi, kde je na výběr Čeština, Maďarština a Polština, ale za 800 kč, co bych chtěl :D

red-icius

Level 24

30. 9. 2015 12:30

Komentáře tohoto uživatele máš zablokované.

Ctu komentare a dochazim dojmu, ze kdyz da nekdo do hry cestinu, je to spatne :D
Nechapu, lidi proste budou furt remcat...

ted budem rikat, ze tady je drtiva vetsina cizincu a ze cesi nehrajou, takze je lepsi mit to v ENG a na CZ se vyprdnout :D

edit: a nebo remcate, protoze stazena warez verze bude bez cestiny ? :D

Smazaný uživatel

Level 1

3. 10. 2015 21:43

Komentáře tohoto uživatele máš zablokované.

Priserne vymastena spolecnost :D ale novej uplay je moc hezkej po 5 letech sem konecne nasel sekci s prateli...

Aros

Level 1

2. 10. 2015 11:00

Komentáře tohoto uživatele máš zablokované.

Chápu to dobře, že pokud jsem cizinec žijící ve střední Evropě nebo prostě člověk, který nesnáší laciné české herní dabingy, tak mám prostě smůlu? Nebo počítají s tím, že v angličtině si hráči mohou upirátit, a tudíž anglickou verzi nepotřebují?

TomKQT

Level 1

30. 9. 2015 21:02

Komentáře tohoto uživatele máš zablokované.

@fortrens: Článek ale svou formulací vyznívá tak, že když si hru digitálně koupíme (tedy na Steamu), tak máme jen ty tři jazyky. Nepíše se nic o možnosti jiné digitální koupě s volitelným anglickým jazykem.
A uplay je ještě nepřešel? Já myslel, že se vrátím s hraním do lepších zítřků :D

Zajímavé je, že Rocksmith 2014 je taky od Ubisoftu (SF) a uplay účet sice vyžaduje, ale hra se spouští přímo přes Steam a uplay vůbec neběží (ani ho nemusíte mít nainstalovaný).

TomKQT

Level 1

30. 9. 2015 19:05

Komentáře tohoto uživatele máš zablokované.

Kdybychom přistoupili na vaše reakce ve stylu "vždyť se vůbec nic neděje, proč si vůbec stěžujete", pak bych se musel logicky zeptat, jaký smysl teda má Vojtův článek...
Smysl má, protože prostě k nějakému omezení došlo. Takže se to i někomu může nelíbit.

fortrens@gmail.com

Level 1

30. 9. 2015 16:19

Komentáře tohoto uživatele máš zablokované.

@Mitsurugi: No, smysl je jednoduchý. Pokud ti jde pouze o anglický jazyk, kup si verzi, která je zmíněna v článku, ta ji obsahuje.
Takže jsem jen nepochopil tvé nesmyslné "Tak výborně, Ubisoft právě rozhodl, že si nové Heroesy nekoupím :)"
Pokud vím, tak se dají hry mimo steam přidat do seznamu her a spouštět je přes něj, protože to vypadá, že ti jde jen o to...

SUBGAMER

Level 1

30. 9. 2015 12:55

Komentáře tohoto uživatele máš zablokované.

@red-icius: Čeština je rozhodně skvělá, ale mít spešl verzi, jen abychom hru nezkoušeli koupit levněji někde jinde, to je hodně smutný přístup.

SUBGAMER

Level 1

30. 9. 2015 11:02

Komentáře tohoto uživatele máš zablokované.

To je tak když za někoho myslí ekonomické oddělení.
Ubisoft najel na EA cestu a začíná žít v domnění, že čím hůř se bude chovat k zákazníků tím vyšší budou zisky.

madPav3L

Level 27

30. 9. 2015 10:37

Komentáře tohoto uživatele máš zablokované.

Tak já koupil českou verzi na mmoboost.cz a angličtina jako volitelný jazyk je tam taky...

fortrens@gmail.com

Level 1

4. 10. 2015 03:51

Komentáře tohoto uživatele máš zablokované.

@bares69: A já si myslel, že je chyba u mě, když se mi sekalo menu, hra padala a vyskakovalo mi, že program MMH7 neodpovídá ... Zajímavé je, že když už se člověk nějak prokouše do hry, tak jde vše naprosto v pořádku :/

bares69

Level 1

1. 10. 2015 08:15

Komentáře tohoto uživatele máš zablokované.

@Mitsurugi: Yop, po technické stránce, ta hra je evidentně nehratelná. Mimochodem další vlnu hate na ubi čekám, až se i k nám donese ze zahraničních zdrojů, že v novém AC jsou dobrovolné mikrotransakce (stejný princip, jako minule, všechen obsah je přístupný běžným hraním, ale dá se koupit dříve za reálné peníze)

fortrens@gmail.com

Level 1

30. 9. 2015 18:57

Komentáře tohoto uživatele máš zablokované.

@KamiLZ: Ubrečení hráči nebudou hledat, kde se to dá sehnat v AJ, oni prostě budou brečet v diskuzích :)

fortrens@gmail.com

Level 1

30. 9. 2015 15:20

Komentáře tohoto uživatele máš zablokované.

@Mitsurugi: Tak to je asi zruinuje :(

ElDoRado1239

Level 1

30. 9. 2015 10:22

Komentáře tohoto uživatele máš zablokované.

Ubi zase provokuje.

bares69

Level 1

1. 10. 2015 08:27

Komentáře tohoto uživatele máš zablokované.

@Mitsurugi: Ale pořád lepší, než kombinace B2P a F2P jako to je natvrdo například u Forzy, tam to ale evidentně nikomu nevadí...

Ale abych byl upřímný, u Unity se to dalo omluvit co-op MP, kde se dalo říci, že si lidé mohou nakoupit vybavení, aby si mohli rychleji zahrát rovnocenně s kamarády, co už například hru hrají. Tady ale žádný MP nebude, takže Ubi už začal vytahovat další hřebíčky do mé oblíbené značky...