Novinky na téma Dabing
V sekci novinek naleznete nejaktuálnější zpravodajství ze světa her. Věnujeme se novým odhalením, podrobnostem, zprávám z byznysu, průmyslu, ale i zábavným kuriozitám.
Potvrzeno: Kingdom Come: Deliverance II nabídne český dabing
Český distributor přináší skvělou zprávu pro všechny české fanoušky Kingdom Come: Deliverance.
Česká adventura The Past We Are: Act One spouští crowdfundingovou kampaň
Programátor Jaroslav Belza se před několika lety rozhodl vytvořit svoji vlastní hru. Díky náročným procesům, které jsou s…
Grand Theft Vocal. Dabér Michaela z GTA 5 si došlápl na umělou inteligenci, která napodobovala jeho hlas
Ned Luke se rozčílil kvůli chatbotovi, který se snažil napodobit jeho hlas. Herec v bitvě s umělou inteligencí zvítězil.
Na český dabing rovnou zapomeňte. Začala Herní výzva 2024
Stává se už každoroční tradicí, že na začátku roku se kromě předsevzetí hráči dočkají i vlastní herní výzvy. Projekt, za…
Neujel vám vlak? Last Train Home se připomíná v nové upoutávce
Last Train Home bezesporu patří k tomu nejlepšímu, co se u nás za poslední roky urodilo. Vydavatelská společnost THQ Nordic…
Nejnovější díl série Like a Dragon brzy obdrží anglický dabing
Do Like a Dragon Gaiden: The Man Who Erased His Name během prosince dorazí anglický dabing, a to formou bezplatné…
Remasterovaný Polda 2 se předvádí v nové ukázce, která nabízí porovnání s původní verzí
Přepracovaná verze druhého dílu série Polda nedávno obdržela konkrétní termín vydání, Pankrác se pomalu chystá na návrat do…
Last Train Home přijíždí s česky dabovanými záběry z hraní
Očekávaná česká strategie Last Train Home již přibrzďuje v zatáčce. Podívejte se na česky dabované záběry, které dávají…
Umělá inteligence nahradila hlas zesnulého dabéra v příběhovém rozšíření pro Cyberpunk 2077
Pokud jste hráli Cyberpunk 2077, pak jste jistě narazili na postavu Viktora Vektora, všestranného doktora, který provozuje…
Historická strategie Last Train Home přijíždí s ukázkou českého dabingu
Česká hra Last Train Home láká na unikátní příběhové pozadí, které mapuje strastiplnou cestu československých legionářů.…
Seznamte se s Heavym, tentokrát naživo. Herec si zopakoval ikonickou roli
Meet the Heavy je jeden z krátkých trailerů, které měly představit hratelné třídy v Team Fortress 2. Nyní si roli Heavyho…
Megan Fox je v Mortal Kombat 1. Hvězda Transformers nadabovala novou postavu
Megan Fox si zahrála nejnovější odhalenou postavu z Mortal Kombat 1. Je jí upírka Nitara. Své dojmy o hraní postavy sdílí…
Autoři Starfieldu uvažovali o dabingu hlavní postavy. Designér vysvětluje, proč nakonec zůstala němá
Na základě několika různých ukázek jste si mohli všimnout, že hlavní protagonista ve hře Starfield nemluví, což je v případě…
Destiny mění dabéra. Zesnulého Reddicka v roli Zavaly nahradí Keith David, hlas Andersona z Mass Effectu
Vývojáři druhého Destiny se po několika měsících vyrovnávají s následky úmrtí Lance Reddicka. Herec a dabér, jenž pro tým až…
Představitel Geralta z her Zaklínač bojuje s rakovinou prostaty. Fanoušci ho podporují
Herec Doug Cockle, představitel zaklínače Geralta s oblíbené série RPG od polského studia CD Projekt RED, na sociálních…
Smutné úterý. Zemřel herec, který namluvil původního Crashe Bandicoota
V 60 letech zemřel americký herec a dabér Brendan O’Brien, který v roce 1996 nadaboval původního Crashe Bandicoota. Stalo se…
Vývojáři The Lord of the Rings: Gollum obhajují zpoplatněné DLC s dabingem v elfštině
Studio Daedalic Entertainment se potýká s kritikou hráčů, kterým se nelíbí rozhodnutí skrýt část atraktivního elfského…
Herečka z Resident Evil 4 utekla z Instagramu. Přinutili ji sprostí fanoušci
Komunita videoherních fanoušků má na kontě další nelichotivý zářez. Vystrnadila z internetu herečku a dabérku Lily Gao,…
Ruská skupina hackerů hrozí vývojářům S.T.A.L.K.E.R. 2 zveřejněním desítek gigabajtů dat. V držení má mít vše od příběhu, světa i postav. Žádá návrat ruského dabingu
Studio GSC Game World podle nové informace zřejmě čelí vydírání ruské skupiny hráčů. Na sociálních sítích se objevily…
A umyjte se! Herečka z Genshin Impact poslala svým fanouškům tvrdý vzkaz
Mladá dabérka a zpěvačka Rie Takahašiová propůjčila svůj hlas jedné postavě v online hře Genshin Impact. V únoru pořádala…
Zítra se rozbuší Atomic Heart. Poslední informace se týkají obtížnosti a dabingu
Po zdánlivě nekonečném přívalu obrázků, gameplay ukázek, filmečků a dalších materiálů k Atomic Hearts zítra přijde na řadu…
Nejhorší ředitel v historii. Klíčovou postavu v Hogwarts Legacy si „zahraje“ známý britský herec
Objevilo se nové oficiální video z vývoje Hogwarts Legacy, které poodhaluje příběh hry. Soustředí se totiž na ředitele Školy…
Ve věku 81 let nás po boji s rakovinou opustil Earl Boen, ikonický hlas série Monkey Island
Ačkoli s velkým zarmoucením, začátek nového otevíráme úmrtím. Earl Boen, který za svou dlouhou kariéru poskytl hlas postavě…
Český dabing pro Kingdom Come: Deliverance je hotov. Ladí se detaily, možná vyjde i na konzolích
Skupina nadšenců připravující fanouškovský český dabing RPG Kingdom Come: Deliverance nachystala fanouškům na štědrý den…