Bývalá dabérka Bayonetty potvrdila, že dostala vyšší platovou nabídku, než původně tvrdila
Herečka Hellena Taylor, dabérka hlavní postavy série Bayonetta z prvních dvou dílů, na sociálních sítích přiznala, že si trochu přibarvila svá původní tvrzení o finančních nabídkách za práci na třetím díle. Na začátku října si totiž veřejně postěžovala, že jí studio PlatinumGames nabídlo urážlivé 4 tisíce dolarů, což ale neodpovídalo sdělením jiných zdrojů, které se později objevovaly v herních médiích.
- Nahrazená dabérka Bayonetty Hellena Taylor na Twitteru upřesnila, kolik jí bylo nabízeno za ztvárnění postavy v třetím díle
- Bylo to násobně více, než původně tvrdila
- Stále si stojí za tím, že šlo o urážlivou nabídku
- Někteří vlivní novináři se ji prý snaží zdiskreditovat
Taylor v souvislosti s tím volala i po bojkotu hry ze strany fanoušků. V roli Bayonetty byla nahrazena zkušenou Jennifer Hale (Shepard z Mass Effectu). Původní tvrzení o nabídce ve výši 4000 dolarů ale rozporovaly například zdroje agentury Bloomberg, dle kterých měla ležet na stole částka ve výši zhruba 15 tisíc dolarů. Ta odpovídá i požadavkům odborové organizace SAG-AFTRA.
Původní dabérka Bayonetty tvrdí, že byla nahrazena po odmítnutí nízké mzdy. Sama nyní hráče nabádá, aby si třetí díl nekupovali
Hellena Taylor, která působila jako dabérka Bayonetty v prvních dvou hrách, vysvětluje, proč se do role už nevrátila. V…
Dnes Taylor potvrdila, že šlo o pravdivou informaci. V některých rozhovorech (například pro VGC, zdroj této novinky) přitom kategoricky odmítala, že by dostala vyšší nabídku než původně zmíněné 4000 a ostatní částky označovala za špatný vtip.
V sérii Tweetů přiznala, že původně byla kontaktována s nabídkou 10 tisíc dolarů. Protože má ale dle jejích slov série jako taková hodnotu minimálně 450 milionů dolarů, kontaktovala přímo šéfdesignéra Hidekiho Kamiju. Ten ji měl ubezpečit, že si její práce velmi váží a nabídka se zvýšila o 5 tisíc dolarů. Pak se studio odmlčelo a po nějaké době přišla jen nabídka na menší cameo za 4 tisíce dolarů.
“Byla jsem také informována o tom, že se šíří šílené zvěsti, že jsem si řekla o 250 tisíc dolarů. Jsem týmová hráčka. Chtěla jsem jen férovou výplatu dostatečnou pro živobytí, adekvátní tomu, co hře přináším. Za první díl jsem dostala absurdní 3 tisíce dolarů. Za druhý o něco více. Chtěla jsem ji dabovat (Bayonettu). Šířila jsem o hře povědomí od chvíle, kdy jsem si v roce 2011 založila Twitter,” vysvětlila Taylor situaci.
Následně obvinila nejmenované “vlivné novináře” ze snahy o diskreditaci jejího názoru.
K situaci se dříve vyjádřila i nová dabérka Hale, která doufá, že bude situace vyřešena se vzájemnou úctou a respektem.
